Emri mbi Zhurmën: Na Përgjigju Kur të Thirrimë

Bibla Audio në Field:

Unë, Davidi, biri i Jeseut, ngre zërin tim para Zotit ndërsa kampi ende merr frymë në errësirë ​​- para borisë së parë, para hapave të parë, para se pluhuri i njerëzve dhe kuajve të ngrihet si një pyetje në mëngjes. Nata ka qenë e gjatë dhe nuk ka qenë bosh. Ka qenë e mbushur me punën e qetë të besimit: qëndrueshmërinë e duarve që dridhen, shtrëngimin e rripave, murmuritjen e ulët të lutjeve të folura në mëngë dhe mjekra, kërcitjen e butë të metalit ndërsa mburojat vendosen në vend. Diku përtej vijës së zjarreve tona, luginat shtrihen të palosura në hije dhe kreshtat qëndrojnë si roje kundër qiellit. Mund të nuhas tymin e flakëve tona të vogla dhe aromën më të mprehtë të vajit në lëkurë. Mund të dëgjoj lëvizjen e shqetësuar të burrave që janë mjaft të guximshëm për të qëndruar këtu dhe mjaft të ndershëm për të ndjerë frikë. Kam qëndruar në shumë mëngjese si ky - mëngjese që ndiheshin shumë të rënda për supet e çdo njeriu. Kam parë horizontin të zbehtë dhe kam ditur se çfarë do të thotë të jesh i pakët në numër, të jesh i ndjekur, të jesh i shtypur nga të gjitha anët. Megjithatë, edhe këtu, me peshën e telasheve aq afër sa ta shijoj, zemra ime kthehet - herë pas here - drejt Atij që e mban botën të bashkuar. Zoti nuk është vetëm Perëndia i këngëve dhe i ujërave të qeta. Ai është Perëndia që dëgjon kur fryma shkurtohet dhe guximi pakësohet. Ai është Perëndia që përgjigjet.

Bibla Audio në Field:

Kur isha më i ri, mësova të lexoja zërin e Zotit në ajër të hapur. E mësova nën qiellin e gjerë, kur shtrihesha përmbys në fusha dhe shikoja yjet që shpërndaheshin në errësirë ​​si fara të shpërndara. Natë pas nate, qielli fliste pa fjalë, e megjithatë thoshte gjithçka: se lavdia ka një Autor, se bukuria nuk është aksidentale, se rendi nuk lind nga boshllëku. Vetë dielli - besnik, flakërues, i paturp - ecte si një kampion, dhe unë nuk mund ta shikoja rrugën e tij pa menduar, Dikush e vuri këtë në lëvizje. Dikush e mban të qëndrueshme. Dikush është më i madh se nxehtësia në fytyrën time dhe drita në sytë e mi. Zbulesa e Zotit u shkrua në qiell shumë kohë para se të mbaja ndonjëherë një rrotull. Dhe pastaj, ndërsa vitet kalonin, mësova se Zoti nuk e zbulon Vetveten vetëm në atë që ka bërë - Ai e zbulon Vetveten në atë që ka thënë. Fjalët e Tij nuk janë si këshilla e ndryshueshme e njerëzve, jo si premtimet që shpërbëhen kur lind rreziku. Ligji i Tij është i plotë dhe e rikthen shpirtin. Dëshmia e Tij është e sigurt dhe e bën të thjeshtën të mençur. Udhëzimet e Tij janë të drejta dhe e bëjnë zemrën të qëndrojë përsëri drejt. Urdhërimet e Tij janë të pastra dhe sjellin dritë në vendet ku frika pëlqen të fshihet. Kam shijuar ëmbëlsinë e udhëzimit të Tij dhe kam ndjerë mëshirën e mprehtë të korrigjimit të Tij. E kam parë Fjalën e Tij të më kërkojë si një llambë që mbahet në një dhomë të errët, duke gjetur atë që nuk doja ta shihja - dhe duke shëruar atë që nuk e dija se mund të shërohej.

Bibla Audio në Field:

Pra, kur këndoj në një ditë si kjo, nuk këndoj si një njeri që i ka harruar qiejt. Nuk këndoj si një mbret që e ka tejkaluar habinë. Këndoj si dikush që ka parë zbulesën e përsosur të Zotit në qiell dhe në Shkrimet e Shenjta, dhe që ka mësuar se Zoti që flet në krijim flet edhe për dridhjet e zemrave njerëzore. I njëjti Zot që e vendosi diellin në vendin e tij është në gjendje ta kthejë një shpirt të frikësuar në paqe. I njëjti Zot që u vuri emrat yjeve është në gjendje ta mbajë popullin e Tij kur forca e tyre ndihet e vogël. Kjo është ora kur njerëzit tundohen të besojnë atë që mund të numërojnë. Disa besojnë te qerret - druri dhe hekuri, rrotat dhe kuajt, forcë që mund të matet nga tingulli që bën kur lëviz. Disa besojnë te kuajt - muskujt dhe shpejtësia, lloji i fuqisë që duket mbresëlënëse kur gjëmon në një fushë. Por e kam parë atë lloj besimi të thyhet si balta kur Zoti fryn kundër saj. Kam parë burra krenarë të bien me armët e tyre ende në duar, dhe kam parë burra të përulur të qëndrojnë vetëm me emrin e Zotit në buzët e tyre.

Bibla Audio në Field:

Kampi po zgjohet tani. Një burrë kalon pranë meje me një tufë shtizash dhe ai tund kokën pa folur, sikur fjalët mund t'i jepnin guxim. Një tjetër gjunjëzohet pranë zjarrit, duke ngrohur duart, duke ngulur sytë në qymyr sikur të shihte të nesërmen atje. Diku, një kalë kërcet dhe hundoron, i paduruar, duke ndjerë se çfarë po vjen. Ajri është i freskët, por nuk do të qëndrojë kështu. Së shpejti dielli do të lindë dhe dita do të hapet si një rrotull që nuk mund ta rrokullisim prapa. Në momente të tilla, e kujtoj shenjtëroren - jo si një vend të largët, por si zemrën e shpresës sonë. E kujtoj aromën e temjanit që ngrihet, tingullin e këngës, heshtjen që bie kur njerëzit e kuptojnë se po qëndrojnë para të Shenjtit. E kujtoj altarin, ku dorëzimi bëhet i dukshëm, ku ofertat vendosen si rrëfim: Ti je Perëndi, dhe ne jo. Zoti nuk impresionohet nga zhurma, por Ai është i vëmendshëm ndaj besimit. Ai nuk ka nevojë për forcën tonë, por Ai mirëpret varësinë tonë. Dhe kështu e formësoj këtë këngë si një lutje për ditën e telasheve. Jo një lutje që pretendon se telashet nuk janë të vërteta, por një lutje që i vendos telashet nën këmbët e Perëndisë. Ajo fillon me një kërkesë të thjeshtë dhe të qëndrueshme: Zoti të përgjigjet. Jo sepse ke merituar një përgjigje, por sepse Ai është Perëndia që dëgjon. Perëndia i Jakobit nuk është një Perëndi i heshtur. Ai është Ai që i ka çuar njerëzit tanë përmes ujërave dhe shkretëtirës, ​​përmes urisë dhe frikës, përmes mëkatit dhe mëshirës. Nëse Ai ka qenë besnik atëherë, Ai nuk do të bëhet i pabesë tani.

Bibla Audio në Field:

Emri i Perëndisë së Jakobit të mbroftë. Në emrin e Tij ka një strehë që asnjë mur nuk mund ta ofrojë. Njerëzit ndërtojnë fortesa dhe i quajnë të sigurta, por Zoti është një strehë që nuk çahet nën presion. Emri i Tij nuk është një hajmali; është karakteri i Tij - shenjtëria e Tij, fuqia e Tij, dashuria e Tij e palëkundur. Kur e thërrasim emrin e Tij, ne po thërrasim të vërtetën se kush është Ai dhe po shkelim nën hijen e krahëve të Tij. Dërgoni ndihmë nga shenjtërorja dhe mbështetje nga Sioni. Sioni - ku Zoti ka vendosur emrin e Tij, ku prania e Tij është e njohur midis nesh. Të kërkosh ndihmë nga shenjtërorja do të thotë të kërkosh që Vetë Zoti të lëvizë, sepse prania e Tij është ndihma jonë. Dhe të kërkosh mbështetje nga Sioni do të thotë të kujtosh se forca jonë nuk ngrihet nga toka poshtë këmbëve tona, por nga Perëndia që mbretëron mbi të. Le të kujtojë Ai të gjitha ofertat tuaja dhe t'i trajtojë me mirësjellje flijimet tuaja të djegura. Këto nuk janë pagesa. Ato janë shenja - gjuhë e dukshme e dorëzimit. Në ditën e telasheve, është e lehtë të negociosh me Perëndinë, t'i premtosh Atij fjalë që nuk kemi ndërmend t'i mbajmë. Por Zoti nuk mashtrohet nga dëshpërimi i maskuar si përkushtim. Ajo që Ai merr është zemra që është dorëzuar vërtet, zemra që thotë: Ti je Shpëtimtari dhe unë nuk mund ta shpëtoj veten time.

Bibla Audio në Field:

Të dhuroftë sipas dëshirës së zemrës sate dhe të përmbushë të gjitha planet e tua. Kam mësuar se ka dëshira të shenjta dhe dëshira të etura për kontroll. Ka plane të formuara nga besimi dhe plane të formuara nga frika. Pra, kjo lutje nuk është një kërkesë që vullneti ynë të bëhet, por një ftesë për Zotin që të pastrojë atë që duam - në mënyrë që ajo që Ai përmbush të jetë ajo që Ai ka formuar. Zbulesa e përsosur e Zotit jo vetëm që na tregon se kush është Ai; na tregon se kush jemi ne dhe kush jemi të destinuar të bëhemi. Tani qielli po ndryshon. E zeza është zbutur në blu të thellë dhe drita e parë e hollë po shtrihet mbi kodra si një dorë që shtrihet drejt tokës. Zogjtë po fillojnë të lëvizin dhe thirrjet e tyre tingëllojnë pothuajse jashtë vendit në një botë që përgatitet për vështirësi. Unë shikoj vijën e horizontit dhe mendoj përsëri për qiejt që shpallin lavdinë e Perëndisë. Edhe në një ditë telashe, krijimi vazhdon dëshminë e tij. Dielli do të lindë, i qëndrueshëm në rrjedhën e tij, i bindur ndaj fjalës që e çliroi. Urdhri i Zotit nuk shembet sepse njerëzit zgjedhin kaosin. Dhe kjo qëndrueshmëri bëhet një qortim i qetë ndaj frikës. Nëse Zoti mund ta mbajë diellin larg pengimit, a nuk mund ta mbajë Ai popullin e Tij? Nëse Ai mund t’i mbajë yjet në vendet e tyre, a nuk mund ta mbajë Ai një zemër të dridhur? Nëse Fjala e Tij mund të kërkojë vendet e fshehta të shpirtit të një njeriu, a nuk mund ta udhëheqë ajo edhe një komb përmes rrezikut? Zbulesa e Zotit nuk është e brishtë. Është e fortë. Është e përsosur. Është e mjaftueshme.

Bibla Audio në Field:

Pra, lutja lëviz përpara, nga kërkesa në besim, nga dridhja në dëshmi. Ne do të gëzohemi për shpëtimin Tënd dhe në emër të Perëndisë tonë do të ngremë flamujt tanë. Jo në emrin tonë. Jo në emër të forcës sonë. Në emër të Perëndisë tonë. Sepse kur Zoti shpëton, lavdia i përket Atij dhe përgjigjja bëhet dëshmi - si qiejt, si Shkrimet e Shenjta - duke i shpallur çdo brezi se Zoti është i vërtetë, Zoti është afër, Zoti është besnik. Zoti i plotësoftë të gjitha kërkesat tuaja. Ka kërkesa që ngrihen lehtë dhe kërkesa që ngecin pas brinjëve. Disa thuhen me zë të lartë; disa vetëm ndihen. Por Zoti i sheh të dyja. Ai dëgjon atë që thuhet dhe atë që gëlltitet. Dhe Ai është në gjendje të përgjigjet nga qielli i Tij i shenjtë me forcën shpëtuese të dorës së Tij të djathtë. Kjo është qendra e këngës - spiranca që mban kur gjithçka tjetër dridhet: Zoti shpëton të vajosurin e Tij. Zoti përgjigjet. Zoti forcon. Dhe pastaj kontrasti thuhet qartë, kështu që askush nuk mund ta humbasë: Disa besojnë në qerre dhe disa në kuaj; por ne do ta kujtojmë emrin e Zotit, Perëndisë tonë. 

Bibla Audio në Field:

Mbaj mend—jo thjesht kujto, por mbaje fort, mbaje para syve, mbaje në gojë, spirancë në zemër. Në ditën e telasheve, kujtesa bëhet një fushë beteje. Frika përpiqet të të bëjë të harrosh besnikërinë e Zotit. Krenaria përpiqet të të bëjë të harrosh nevojën tënde. Dëshpërimi përpiqet të të bëjë të harrosh se Zoti përgjigjet. Por ne do të kujtojmë. Ata janë përkulur dhe kanë rënë; por ne jemi ngritur dhe qëndrojmë drejt. Ngritja nuk është gjithmonë mungesa e dhimbjes. Të qëndrosh drejt nuk është gjithmonë mungesa e frikës. Ndonjëherë është thjesht mrekullia e të qenit i mbajtur—e të gjesh këmbët sepse Zoti ka vendosur dorën e Tij poshtë teje. Shpëto, Zot. Mbreti le të na përgjigjet kur të thërrasim. Dhe ndërsa këto fjalë dalin nga goja ime, ndiej paqen e çuditshme që vjen kur një njeri ndalon së pretenduari se është në kontroll. Telashet mund të jenë ende përpara. Dita mund të kërkojë ende më shumë sesa mendojmë se kemi. Por Zoti është ende Zot. Qiejt ende shpallin lavdinë e Tij. Fjala e Tij ende zbulon mirësinë e Tij. Emri i Tij është ende një strehë. Dhe në ditën e telasheve, kjo nuk është vetëm poezi—është jetë. Pra, ejani me mua në këtë këngë lutjeje për ditën e telasheve. Le të ju takojnë këto fjalë kudo që të jeni - në një dhomë të qetë, në një rrugë, në një korridor spitali, në një kuzhinë para se të fillojë dita, në një zemër që ndihet si një fushë beteje. Le t'ju mësojnë ato si të luteni kur keni frikë. Le t'ju kujtojnë se nga vjen vërtet ndihma. Dhe ndërsa dëgjojmë, Zoti ju përgjigjet. Le t'ju mbrojë. Le t'ju dërgojë ndihmë. Le të përmbushë atë që ka qëllim. Dhe le ta kujtoni emrin e Tij dhe të qëndroni drejt në forcën e dorës së Tij shpëtuese.

Bibla Audio në Field:

Tani, le të ndalemi për një moment për të qetësuar zemrat tona dhe për të dëgjuar vetë Fjalën. Ndërsa i dëgjoni këto vargje, lërini ato të vendosen thellë brenda jush - duke sjellë ngushëllim kur jeni të lodhur, bindje kur keni nevojë për drejtim dhe inkurajim për çfarëdo që ju pret. Pavarësisht nëse jeni të fshehur në një cep të qetë apo duke kaluar nëpër ngjeshurinë e ditës suaj, lejoni që Fjala e Perëndisë t'ju takojë pikërisht aty ku jeni dhe t'i flasë shpirtit tuaj në këtë moment. Shpresoj që të keni filxhanin tuaj të preferuar të çajit ose kafesë. Uluni, relaksohuni dhe le të hyjmë në tekstin e shenjtë të Librit të Psalmeve 20.

Bibla Audio në Field:

Për udhëheqësin. Një Psalm i Davidit.

1 Zoti të dhëntë përgjigje në ditën e fatkeqësisë!

Emri i Perëndisë së Jakobit të mbroftë!

2 Ai të dërgoftë ndihmë nga shenjtërorja

dhe të të jap mbështetje nga Sioni.

3 Ai le të kujtojë të gjitha ofertat e tua

dhe vlerësoni me sy të mirë flijimet tuaja të djegura.

Selah

4 Të plotësoftë dëshirën e zemrës sate

dhe përmbushni të gjitha planet tuaja.

5 Le të brohorasim nga gëzimi për fitoren tënde

dhe në emër të Perëndisë tonë ngrini flamujt tanë.

Zoti i plotësoftë të gjitha kërkesat tuaja.

6 Tani e di që Zoti do ta ndihmojë të vajosurin e tij;

Ai do t’i përgjigjet nga qielli i tij i shenjtë

me fitore të fuqishme me dorën e tij të djathtë.

7 Disa krenohen me qerret dhe të tjerët me kuajt,

por krenaria jonë është në emër të Zotit, Perëndisë tonë.

8 Ata do të rrëzohen dhe do të bien,

por ne do të ngrihemi dhe do të qëndrojmë drejt.

9 Jepi fitoren mbretit, o Zot;

na përgjigju kur të thërrasim.

Bibla Audio në Field:

Fjalët janë thënë dhe ajri ndihet ndryshe kur është bërë një lutje. Kampi është ende këtu, horizonti ende zgjerohet, dita ende lëviz drejt çdo gjëje që do të kërkojë prej nesh, por diçka e qëndrueshme ka zënë vendin e saj nën brinjë. Jo siguria për rezultatet, jo qetësia e rreme e të pretenduarit se telashet nuk janë telashe, por paqja më e thellë e të kujtuarit se kush është Zoti. Kur e keni thirrur emrin e Tij, nuk jeni më vetëm me frikën tuaj. Mund t'i dëgjoj burrat duke lëvizur përsëri, duke kontrolluar rripat, duke ngritur mburojat, duke u mbledhur. Zjarret po digjen më poshtë tani dhe agimi ka filluar të derdhë arin e tij të zbehtë mbi kodra, duke prekur gurët dhe tendat dhe fytyrat që nuk kanë fjetur shumë. Ka një moment si ky para se të fillojë zhurma - një hapësirë ​​e hollë dhe e shenjtë ku zemra mund të zgjedhë se kujt do t'i besojë. Kjo është ajo që ju jep kjo këngë lutjeje: një vend për të zgjedhur. Sepse telashet nuk vijnë vetëm me shpata. Ndonjëherë vjen si një lajm që nuk e prisje, një derë që mbyllet, një trup që dobësohet, një marrëdhënie që shkatërrohet, një mendje që nuk qetësohet, një pikëllim që kthehet si një baticë. Ndonjëherë vjen në mes të jetës së zakonshme, kur thjesht po përpiqesh të vazhdosh dhe e kupton se po të mbarojnë forcat. Dhe në ato momente, mund të tundohesh të besosh në atë që mund të llogaritësh, planet e tua, burimet e tua, aftësinë tënde për të mbajtur gjithçka së bashku. Mund të tundohesh të kapësh qerren dhe kalin, çfarëdo forme që marrin në botën tënde.

Bibla Audio në Field:

Por ju keni dëgjuar mënyrën më të mirë. Ju keni dëgjuar lutjen që fillon me një kërkesë të thjeshtë: Zoti ju përgjigjet në ditën e telasheve. Le të jetë kjo fryma e parë që merrni kur dita bëhet e rëndë. Jo një fjalim i rafinuar, jo një shfaqje, por një kthesë e thjeshtë e zemrës drejt Perëndisë që dëgjon. Nëse nuk dini çfarë të thoni, thuajeni atë. Nëse jeni të lodhur, sillni lodhjen. Nëse keni frikë, sillni frikën. Zoti nuk neveritet nga dobësia; Ai është një strehë për të. Dhe kur ndiheni të ekspozuar, kur ndjeni sikur bota mund t'ju arrijë shumë lehtë, kujtoni strehën e emrit të Tij. Emri i Zotit nuk është një zbukurim për jetën tuaj; është një vend i fortë për të qëndruar. Foleni ngadalë. Lëreni t'ju qetësojë. Le të ju kujtojë se karakteri i Tij nuk ndryshon me rrethanat tuaja. Ai është i shenjtë kur bota juaj ndihet e papastër. Ai është besnik kur gjithçka ndihet e pasigurt. Ai është i pranishëm kur ndiheni të harruar. 

Bibla Audio në Field:

Nëse jeni duke pritur për ndihmë, mos u turpëroni për atë pritje. Kjo lutje ju mëson të kërkoni ndihmë nga shenjtërorja, mbështetje nga Sioni, jo sepse guri dhe perdja shpëtojnë, por sepse vetë Zoti shpëton. Ka ditë kur nuk do të ndiheni të fortë, dhe nuk do të ndiheni të guximshëm, dhe nuk do të ndiheni gati. Le të jetë lutja juaj e thjeshtë: Zot, dërgo ndihmë. Zot, më mbështet. Zot, më mbaj. Dhe besoni se Perëndia që përgjigjet nga qielli i Tij i shenjtë nuk është i kufizuar nga distanca, koha ose aftësia juaj për të shpjeguar veten. Dhe nëse zemra juaj është e ngatërruar, nëse nuk e dini nëse dëshirat tuaja janë të pastra apo thjesht urgjente, lëreni këtë lutje të bëjë punën e saj të butë. Kërkojini Zotit t'ju japë formë asaj që dëshironi. Kërkojini Atij të pastrojë planet tuaja. Jo që të mund të kontrolloni të ardhmen, por që të mund të ecni drejt saj me një zemër të përafruar me vullnetin e Tij. Zbulesa e përsosur e Zotit jo vetëm që ju tregon rrugën; ajo gjithashtu ju tregon vendet në ju që kanë nevojë për dritë. Kjo nuk është dënim. Kjo është mëshirë. Ka edhe një ftesë të qetë këtu për t'u dorëzuar. Ofertat nuk janë pagesa dhe lutjet tuaja nuk janë pazarllëqe. Ajo që Zoti merr është zemra e dorëzuar, zemra që ndalon së përpjekuri të blejë paqen dhe në vend të kësaj prehet në dashurinë e Tij të palëkundur. Nëse keni mbajtur gjithçka vetëm, le të jetë ky momenti kur e lini diçka poshtë. Emërtojeni para Tij. Lëshojeni në duart e Tij. Zoti nuk po ju kërkon të jeni të pamposhtur; Ai po ju kërkon të mbani mend.

Bibla Audio në Field:

Dhe pastaj, kur tundoheni ta matni jetën tuaj me atë që mund të shihni, ngrini sytë më lart. Qiejt ende shpallin lavdinë e Perëndisë. Dielli ende lind, i qëndrueshëm në rrjedhën e tij, i bindur ndaj fjalës që e çliroi. Krijimi vazhdon dëshminë e tij edhe kur bota juaj ndihet e paqëndrueshme. Le të predikojë kjo qëndrueshmëri. Nëse Zoti mund t'i mbajë yjet në vendet e tyre, Ai mund t'ju mbajë edhe ju. Nëse Ai mund ta mbajë diellin nga pengimi, Ai mund t'i mbajë hapat tuaj. Zbulesa e Tij nuk është e brishtë. Është e fortë. Mjafton. Prandaj, lejoni që lutja të ecë përpara në ju ashtu siç ishte menduar të lëvizte: nga kërkesa në besim, nga dridhja në dëshmi. Mos u gëzoni sepse gjithçka është e lehtë, por sepse shpëtimi i përket Zotit. Ngrini flamurin tuaj në emrin e Tij, jo në forcën tuaj, jo në sigurinë tuaj, por në Perëndinë që përgjigjet. Le të bëhet jeta juaj, edhe në mënyra të vogla, një dëshmi se e mbani mend Atë.

Bibla Audio në Field:

Dhe nëse keni rënë, nëse ndiheni të përkulur nën peshën e asaj që po mbani, mos supozoni se është fundi. Lutja flet për ngritjen dhe qëndrimin drejt, dhe kjo ngritje nuk është gjithmonë e zhurmshme. Ndonjëherë është mrekullia e qetë e ngritjes përsëri, sepse Zoti e ka vendosur dorën e Tij poshtë jush. Ndonjëherë është guximi për të bërë hapin tjetër besnik. Ndonjëherë është thjesht vendimi për ta thirrur Atë edhe një herë. Pra, thirrni. Shpëtoni, Zot. Mbreti le të na përgjigjet kur të thërrasim. Le të jetë kjo lutja juaj kur nuk dini se çfarë tjetër të luteni. Le të jetë lutja juaj në makinë dhe në kuzhinë, në korridorin e spitalit dhe në natën pa gjumë, në momentin që merrni mesazhin që ndryshon ditën tuaj, në orën që ndjeni frikën e vjetër të kthehet. Zoti është ende Zot. Emri i Tij është ende një strehë. Fjala e Tij ende zbulon mirësinë e Tij. Dhe dita e telasheve nuk e thotë fjalën e fundit. Qëndroni këtu edhe një moment, në këtë hapësirë ​​të hollë dhe të shenjtë para se të fillojë zhurma. Merrni frymë. Mbani mend. Nëse keni nevojë për ndihmë, kërkoni. Nëse keni nevojë për mbrojtje, thirrni emrin e Tij. Nëse keni nevojë që zemra juaj të qetësohet, lejoni që zbulesa e Tij në botën që Ai ka krijuar dhe Fjala që Ai ka folur të bëjnë atë që kanë bërë gjithmonë: të sjellin dritë. Dhe ndërsa ktheheni në ditën tuaj, Zoti ju përgjigjet. Ju mbroftë. Ju dërgoftë ndihmë. Përmbushtë atë që ka qëllim. Dhe qëndroni drejt, të mbështetur nga forca e dorës së Tij shpëtuese.

Bibla Audio në Field:

Faleminderit që ndatë këtë moment të shenjtë me mua, ndërsa shqyrtonim së bashku këto fjalë shprese. Urojmë që këto fjalë të zënë rrënjë në zemrën tuaj, duke ju udhëhequr nëpër ditët që vijnë dhe duke ju kujtuar se Zoti ecën pranë jush - në çdo sfidë, çdo vendim dhe çdo akt besimi. Nëse reflektimi i sotëm ju ka sjellë shpresë ose ngushëllim, ju ftoj t'ia përcillni atë dikujt që mund të ketë nevojë për një kujtesë të butë të pranisë së Zotit. Dhe mos harroni të ktheheni herën tjetër ndërsa vazhdojmë këtë udhëtim - duke u rritur së bashku, duke thelluar besimin tonë dhe duke qëndruar të palëkundur "në fushën" e premtimeve të Zotit. Deri herën tjetër, uroj që të zbuloni paqen në momente të qeta, t'i besoni thirrjes së butë të Zotit dhe të pushoni të sigurt në dashurinë e Tij të pandryshueshme. 

Kjo është Bibla Audio në Field— ku ne e dëgjojmë Biblën Kapitull pas Kapitulli.